Gizlilik bildirimi

1. Kim sorumlu?

Yalcin Narin, Naya Games adı altında oyunlarını tanıtır ve yayımlar. Gizlilik soruları veya destek için naya_games@hotmail.com adresine e-posta gönderin.

Bu bildirim aşağıda açıklandığı şekilde naya-games.com sitesini, e-posta desteğini, Lumenflow Windows 1.0.0-rc1 ve Lumenflow Android 1.0.6 (derleme 16) sürümlerini kapsar. Diğer sürümler ve gelecekteki çevrimiçi özellikler ancak açıkça eklendiklerinde kapsama alınır.

2. Web sitesini ziyaret etme

Bu web sitesi oyunları tanıtır ve harici mağazalara bağlantı verir. Müşteri hesabı, ödeme adımı, ödeme işleme veya satın alma kitaplığı içermez.

Mevcut barındırma hizmeti, Cloudflare Workers ve Cloudflare D1 veritabanını kullanan OpenAI ChatGPT Sites hizmetidir. Web sitesini sunmak ve korumak teknik isteklerin işlenmesini gerektirir. Barındırma altyapısı IP adreslerini, istenen sayfaları, zaman damgalarını, tarayıcı bilgilerini ve hataları işleyebilir.

Gerekli teknik işlemleri, web sitesini çalıştırmak, korumak ve sorunlarını gidermek için kullanırız. GDPR’nin uygulandığı durumlarda dayanağımız, güvenli ve çalışan bir web sitesi sağlamaya yönelik meşru menfaatimizdir.

Bu siteyi oturum açmadan ziyaret edebilirsiniz. Yönetim yalnızca sahibine açıktır: sunucu, doğrulanmış Site kimliğini kayıtlı sahip kimliğiyle karşılaştırır. Uygulama, erişim kontrolü için bu siteye özgü kimliği otomatik sona erme olmaksızın saklar. ChatGPT parolasını saklamaz. Herkese açık iletişim adresi yönetici giriş bilgisi değildir.

Platform günlükleri, yedekler ve kimlik doğrulama depolaması barındırma sağlayıcısının politikalarına tabidir. Siteye özel silme süresi doğrulanmamıştır; istatistiklerin 90 günlük kuralı bunlara uygulanmaz.

3. Ziyaretçi istatistikleri ve mağaza tıklamaları

Kendi istatistik işlevimiz, mevcut Sites barındırması ve merkezi D1 veritabanı içinde çalışır. Yalnızca istatistiklere izin vermeyi seçtikten sonra başlar. Reddetmek, gezinmeyi veya barındırılan fragmanı izlemeyi engellemez. Amaç, web sitesini ve oyun sunumunu iyileştirmektir; hukuki dayanak rızadır.

Veritabanı rastgele bir olay kimliği ve sayfa görüntüleme kimliği, zaman damgası, sayfa yolu, oyun, olay türü, geçerli bir dış bağlantı tıklamasında mağaza, web sitesi dili, genel cihaz kategorisi, varsa yönlendiren alan adı, izin verilenler listesindeki bir kampanya kodu ve test trafiği işareti kaydeder. Tarayıcıyı, imzalı bir çerezdeki rastgele ziyaretçi kodunun özeti aracılığıyla tanır.

Bu bağlantılı olaylar anonim değil, takma adlandırılmış verilerdir. Tahmini tekil ziyaretçiler, kimliği belirlenmiş kişiler değil, tarayıcılardır. Gösterge paneli gruplandırılmış toplamları gösterir; özellikle küçük sayılarda, gruplandırma tek başına anonimliği garanti etmez. İstatistik tablosu IP adreslerini, ham tarayıcı imzalarını, yönlendiren tam URL’leri, adları, e-posta adreslerini veya ödeme bilgilerini saklamaz.

Olaylar 90 gün sonra silinmeye uygun hâle gelir ve bir sonraki ölçüm veya gösterge paneli isteğinde kaldırılır. Bu, tam olarak 90. günde planlanmış bir silme işlemi değildir. Ziyaretçi çerezi 30 gün sonra sona erer. Test trafiği ve oturum açmış site sahibine ait olduğu belirlenen ziyaretler, diğer ölçülen ziyaretlerden ayrı tutulur.

Bir mağaza tıklaması satış değildir. Devre dışı olan Yakında düğmeleri mağaza tıklaması olayı oluşturmaz. Tıklama oranı, en az bir geçerli mağaza tıklaması içeren ölçülmüş oyun sayfası görüntülemelerinin tüm ölçülmüş oyun sayfası görüntülemelerine bölünüp 100 ile çarpılmasıyla hesaplanır. Tekrarlanan tıklamalar payı artırmaz. Ölçülmüş oyun sayfası görüntülemesi yoksa yüzde gösterilmez.

Seçiminizi değiştirmek için alt bilgideki Gizlilik ayarlarını veya aşağıdaki İstatistik rızasını geri çek seçeneğini kullanın. Rızayı geri çekmek yeni ölçümleri durdurur ve ziyaretçi çerezini kaldırır. Önceki olayları otomatik olarak silmez ve önceki işlemenin hukuka uygunluğunu değiştirmez; silme konusunda bizimle iletişime geçebilirsiniz.

4. Çerezler, tercihler ve videolar

Tablo, bu sitenin ve barındırma hizmetinin kullandığı depolamayı açıklar. Tarayıcı tercihleri otomatik olarak sona ermez; bunları değiştirebilir veya tarayıcınızdan site verilerini temizleyebilirsiniz.

Fragman ve görseller doğrudan aynı Sites web sitesinden sunulur. HTML video oynatıcısı harici gömme içerik, reklam, oynatıcı istatistikleri veya otomatik oynatma kullanmaz. Videoyu önceden yükleme kapalıdır; oynatma, dosyayı barındırma hizmetimizden ister. Bu normal oynatma işlemi, ayrı bir seçim olmaya devam eden istatistikler için izin anlamına gelmez.

Tarayıcı depolamasını temizlemek dil, tema ve onay seçiminizi sıfırlayabilir. Site sahibi yönetim için barındırma hizmetinin kimlik doğrulamasını ve ilgili depolamasını hizmetin politikaları uyarınca kullanır; ziyaretçilerin siteyi okumak için bunları kullanması gerekmez.

5. E-posta desteği

naya_games@hotmail.com adresine e-posta gönderdiğinizde e-posta adresinizi, varsa adınızı, mesajınızı ve eklerinizi alırız. Bunları sorunuzu yanıtlamak ve sorunları çözmek için kullanırız. Web sitesinde iletişim formu veya bu web sitesinden otomatik destek dosyası yükleme işlevi yoktur.

Posta kutusu Microsoft Outlook.com/Hotmail tarafından sağlanır. Parola, banka kartı bilgileri veya gereksiz hassas bilgiler göndermeyin. Ekran görüntülerini ve günlük dosyalarını göndermeden önce kişisel bilgi içerip içermediklerini kontrol edin.

Desteğin sizinle olan sözleşmemiz için gerekli olduğu durumlarda hukuki dayanak bu sözleşmedir. Diğer sorularda dayanağımız, yanıt verme ve yardım sağlama konusundaki meşru menfaatimizdir.

Destek için, konunun çözüme kavuşmasından sonra 12 aylık saklama süresi belirledik. Yalnızca yasal bir yükümlülük veya uyuşmazlık için gerekli bilgiler, o amaçla daha uzun süre saklanabilir. Bu bir posta kutusu yönetim politikasıdır: web sitesi e-postaları otomatik olarak silemez. Microsoft, gizlilik bildiriminde açıklanan kendi kurtarma süreleri boyunca silinen öğeleri saklayabilir.

6. Windows için Lumenflow

Bu bölüm, 17 Ekim 2026 tarihli Windows veri envanteri ve sürüm doğrulama raporunda belgelenen Lumenflow Windows 1.0.0-rc1 içindir. Sonraki derlemelere veya Android’e otomatik olarak uygulanmaz.

Oyun ilerlemeyi, mevcut bulmacayı, hamleleri, açılan yetenekleri, öğretici ilerlemesini, dili ve ses/görüntü tercihlerini yerel olarak saklar. Kayıtlar ve yerel yedekler genellikle %USERPROFILE%\AppData\LocalLow\Lumenflow Observatory\Lumenflow konumundadır. Çevrimiçi hesap olmadan devam etmeyi sağlar ve siz silene kadar kalır. Oyun klasörünü silmek bunları silmeyebilir. Windows/Unity de yerel ekran tercihleri saklar.

Yerel tanılama günlükleri işletim sistemi, grafik/ses aygıtları, hatalar ve yerel dosya yollarını içerebilir. İncelenen derlemede oyuncu hesabı, bulut kaydı, reklam, oyun içi ödeme veya otomatik destek yüklemesi uygulanmamıştır. Analiz ve bulut tanılama raporları kapalıdır. Belgelenen başlatma/devam testlerinde önceki telemetri istekleri görülmemiştir; bu sınırlı gözlemler olası tüm ağ veya yerel çökme durumlarının test edildiğini garanti etmez. Kendiniz e-postayla gönderdiğiniz günlükler için e-posta desteği bölümü geçerlidir.

7. Android için Lumenflow

Bu bölüm Android 1.0.6 sürümünü, sürüm kodu 16 ve com.lumenflow.mobile paketini kapsar. Projenin, son APK’nın ve hedefli OnePlus denemelerinin incelendiği 18 Ekim 2026 tarihli teknik rapora dayanır. Sonraki derlemelere otomatik olarak uygulanmaz.

Oyun, devam edebilmeniz için bölüm ve seviye ilerlemesini, bulmaca ve tahta durumunu, hamleleri, dili, ses, hareket, zaman modu ve grafik tercihlerini cihazınızda saklar. Geçerli seviyeyi sürdürmek için rastgele bir yerel tur kimliği kullanılır; bu bir çevrimiçi hesap kimliği değildir.

İncelenen cihazda kayıtlar /storage/emulated/0/Android/data/com.lumenflow.mobile/files konumundadır. Tam konum cihaz ve depolama yapılandırmasına göre değişebilir. Oyun, kendine ait şifreleme veya otomatik silme süresi olmadan okunabilir JSON dosyaları, geçici dosyalar ve yerel yedekler kullanır. Unity/Android ayrıca cihaz bilgileri, hatalar ve yerel yollar içerebilen tercihler, önbellekler ve tanılama günlükleri tutabilir. Dahili günlüklerin tam kapsamı ve saklama süreleri belirlenmemiştir.

Oyunda tüm verileri silen bir işlev yoktur; seviyeyi yeniden başlatmak tüm kampanya verilerini silmez. Android Uygulama bilgileri → Depolama → Verileri temizle veya uygulamayı kaldırma işlemi normalde yerel uygulama verilerini siler. Sistem yedeği, yeniden kurulumdan sonra bunları geri yükleyebilir. Bu incelemede silme ve geri yükleme denenmemiştir; oyun bulut yedeklerini silmez.

Bu derlemede Android sistem yedeklemesine izin verilir. Android sürümü, üretici, hesap, ayarlar ve kotalara bağlı olarak ilerleme, dil, tercihler ve yedek dosyalar Google/Android bulut yedeklemesine veya cihaz aktarımına dahil olabilir. Bu, Naya Games bulut kayıt hizmeti değil, işletim sistemi işlevidir ve oyunun internet izni olmadan da çalışabilir. Yedek aktarımı veya geri yükleme ölçülmemiştir; bu kopyaları cihazınızın ya da yedek sağlayıcınızın ayarlarından yönetin.

İncelenen APK; INTERNET, kişiler, konum, kamera, mikrofon, bildirimler veya reklam kimliği dahil hiçbir Android izni istemez. Uygulamaya özel dosya depolaması, paylaşılan depolama izni gerektirmez. İncelenen oyun entegrasyonunda oyuncu hesabı, uygulama içi satın alma, reklam entegrasyonu, çok oyunculu hizmet, kendi bulut kaydı, üçüncü taraf analiz/çökme hizmeti veya otomatik destek yüklemesi bulunmamıştır. Oyun ve dil varlıkları yerel olarak paketlenmiştir.

Unity analiz, tanılama, reklam ve satın alma hizmetleri yapılandırmada kapalıdır. Motor bileşenleri ve bazı başlangıç bayrakları mevcuttur; bunların varlığı tek başına etkin bir hizmet olduğunu kanıtlamaz. Tam ağ kaydı veya çökme yükleme testi yapılmamıştır. INTERNET izninin olmaması uygulamanın doğrudan ağ erişimini sınırlar; tarayıcı veya sistem trafiğini dışlamaz. Bu nedenle cihazdan hiçbir zaman veri çıkamayacağını iddia etmiyoruz.

Gizlilik düğmesi, oyuncu kimliği, ilerleme veya dil parametresi eklemeden harici tarayıcınızda https://naya-games.com/en/privacy adresini açar. Bu tarayıcı geçişi OnePlus üzerinde kontrol edilmiştir. Site ve tarayıcı olağan teknik bilgileri ve çerez verilerini işleyebilir; yukarıdaki site bölümleri geçerlidir. Günlük veya ekran görüntülerini kendiniz e-postayla gönderirseniz e-posta desteği bölümü uygulanır.

• Android · Auto Backup ↗
• Unity · Application.persistentDataPath ↗

8. itch.io üzerinden satın alma

Satın alma, indirme, yeniden indirme ve iade talepleri, seçtiğiniz mağaza tarafından kendi koşulları ve gizlilik bildirimi uyarınca ele alınır. Lumenflow’un Windows ve Android sürümleri itch.io’da mevcut. Bu web sitesinde ödeme formu yoktur, bir ödeme adımı üzerinden tam kart bilgileri alınmaz ve şu anda mağaza siparişleri içe aktarılmaz.

itch.io, ödeme ve hesap ayarlarına göre satın alma bilgilerini yayıncılara sunabilir. Bu site söz konusu kayıtları içe aktarmaz. itch.io gizlilik bildirimi, mağazasını kullandığınızda toplanan bilgileri açıklar. Bu metin belirli bir ödeme modunu doğrulamaz ve yayıncı hesabındaki kayıtların içeriğini veya saklama süresini açıklamaz.

9. Hizmet sağlayıcılar ve uluslararası işleme

Doğrulanmış hizmetler, barındırma ve erişim için OpenAI ChatGPT Sites, temel uygulama ve istatistik depolaması için Cloudflare Workers/D1 ve e-posta için Microsoft Outlook.com/Hotmail hizmetleridir. Harici mağazalar, hizmetlerini kullandığınızda veri işler. Bu web sitesine Render hizmeti veya harici istatistik hizmeti eklenmemiştir.

Hizmetler görevleri için gereken verileri işler. Bağlantılı bildirimleri saklama ölçütlerini ve uluslararası işlemeyi açıklar; bu site için belirli bir depolama ülkesi veya sabit platform günlüğü silme süresi belirlemez. Sorular: naya_games@hotmail.com. Yasalar gerektirdiğinde bilgiler açıklanabilir.

Sağlayıcıların resmî bilgileri

• OpenAI ↗
• Cloudflare ↗
• Cloudflare · cookies ↗
• Microsoft ↗
• itch.io ↗

10. Haklarınız

Geçerli gizlilik mevzuatına bağlı olarak kişisel verilere erişim, düzeltme, silme, kısıtlama veya taşıma talebinde bulunabilir ve belirli işlemelere itiraz edebilirsiniz. İşleme rızaya dayanıyorsa önceki işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemeden rızanızı geri çekebilirsiniz.

naya_games@hotmail.com adresine e-posta gönderin. Kimliğiniz hakkında makul bir şüphe varsa yalnızca doğrulama için gerekli ek bilgileri isteyebiliriz. GDPR’nin uygulandığı durumlarda normalde bir ay içinde yanıt verir ve izin verilen bir uzatma varsa süresi içinde nedenini bildiririz.

Örneğin genellikle yaşadığınız veya çalıştığınız AB ülkesindeki yetkili veri koruma makamına şikâyette bulunabilirsiniz.

11. Değişiklikler

Site, oyunlar veya veri işleme değiştiğinde bu bildirimi güncelleriz. Yukarıdaki tarih son güncellemeyi gösterir. Önemli değişiklikleri uygun şekilde duyururuz. Diğer oyun ve platform bölümleri, gerçek veri işlemeleri kontrol edildikten sonra eklenir.