بيان الخصوصية
آخر تحديث: 18 أكتوبر 2026
بيان خصوصية واحد لموقع Naya Games، والدعم عبر البريد الإلكتروني، وإصدارات الألعاب المحددة صراحةً أدناه.
1. من المسؤول؟
يقدّم Yalcin Narin ألعابه وينشرها تحت اسم Naya Games. للاستفسار عن الخصوصية أو طلب الدعم، راسل naya_games@hotmail.com.
يصف هذا البيان موقع naya-games.com والدعم عبر البريد الإلكتروني وLumenflow لنظام Windows بالإصدار 1.0.0-rc1 وLumenflow لنظام Android بالإصدار 1.0.6 (البناء 16)، كما هو موضح أدناه. ولا تُشمل الإصدارات الأخرى أو الميزات المستقبلية عبر الإنترنت إلا بعد إضافتها صراحةً.
2. زيارة الموقع
يعرض هذا الموقع الألعاب ويوجّه إلى متاجر خارجية. ولا يتضمن حسابات عملاء أو صفحة إتمام شراء أو معالجة مدفوعات أو مكتبة مشتريات.
خدمة الاستضافة الحالية هي OpenAI ChatGPT Sites، مع Cloudflare Workers وقاعدة بيانات Cloudflare D1. يتطلب عرض الموقع وحمايته معالجة طلبات تقنية. وقد تعالج بنية الاستضافة عناوين IP والصفحات المطلوبة والطوابع الزمنية ومعلومات المتصفح والأخطاء.
نستخدم المعالجة التقنية الضرورية لتشغيل الموقع وحمايته ومعالجة مشكلاته. وحيث تنطبق اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR، فإن الأساس هو مصلحتنا المشروعة في توفير موقع آمن يعمل بصورة سليمة.
يمكنك تصفح الموقع دون تسجيل الدخول. الإدارة مخصصة للمالك فقط: يقارن الخادم هوية Site التي تمت مصادقتها بمعرّف المالك المحفوظ. يحتفظ التطبيق بهذا المعرّف الخاص بالموقع دون انتهاء تلقائي للتحكم في الوصول. ولا يخزّن كلمة مرور ChatGPT. عنوان الاتصال العام ليس بيانات دخول للإدارة.
تخضع سجلات المنصة والنسخ الاحتياطية وتخزين المصادقة لسياسات الاستضافة. لم تُؤكّد مدة حذف خاصة بالموقع؛ ولا تنطبق عليها قاعدة إحصاءاتنا البالغة 90 يومًا.
3. إحصاءات الزوار والنقرات إلى المتاجر
تعمل وظيفة الإحصاءات الخاصة بنا ضمن استضافة Sites الحالية وقاعدة بيانات D1 المركزية. ولا تبدأ إلا بعد اختيار السماح بالإحصاءات. لا يمنع الرفض تصفح الموقع أو مشاهدة الفيديو الترويجي المستضاف. والغرض هو تحسين الموقع وعرض الألعاب؛ والأساس القانوني هو الموافقة.
تسجل قاعدة البيانات معرّف حدث عشوائيًا ومعرّف مشاهدة صفحة، وطابعًا زمنيًا، ومسار الصفحة، واللعبة، ونوع الحدث، والمتجر عند وجود نقرة صالحة إلى رابط خارجي، ولغة الموقع، وفئة عامة للجهاز، ونطاق الموقع المُحيل إن توفر، ورمز حملة من قائمة مسموح بها، وعلامة لزيارات الاختبار. وتتعرف على المتصفح بواسطة تجزئة رمز زائر عشوائي مأخوذ من ملف تعريف ارتباط موقّع.
هذه الأحداث المترابطة ذات معرّفات مستعارة، وليست مجهولة الهوية. عدد الزوار الفريدين التقديري يمثل متصفحات، لا أشخاصًا محددي الهوية. تعرض لوحة المعلومات إجماليات مجمعة؛ ولا يضمن التجميع وحده إخفاء الهوية، خاصةً عندما تكون الأعداد صغيرة. لا يخزن جدول الإحصاءات عناوين IP أو بصمات المتصفح الخام أو عناوين URL الكاملة للمواقع المُحيلة أو الأسماء أو عناوين البريد الإلكتروني أو تفاصيل الدفع.
تصبح الأحداث مؤهلة للحذف بعد 90 يومًا، وتُحذف عند طلب القياس أو لوحة المعلومات التالي. هذا ليس حذفًا مجدولًا في اليوم التسعين بالضبط. تنتهي صلاحية ملف تعريف ارتباط الزائر بعد 30 يومًا. تُفصل زيارات الاختبار والزيارات التي يُتعرّف عليها باعتبارها زيارات المالك المسجّل دخوله عن الزيارات الأخرى التي يجري قياسها.
النقرة إلى متجر ليست عملية بيع. لا تنتج أزرار «متاح قريبًا» المعطلة أي حدث نقرة إلى متجر. تُحسب نسبة النقر بقسمة مشاهدات صفحات الألعاب المقاسة التي تضمنت نقرة صالحة واحدة على الأقل إلى متجر، على جميع مشاهدات صفحات الألعاب المقاسة، ثم الضرب في 100. لا تزيد النقرات المتكررة البسط في هذه العملية. ولا تُعرض نسبة مئوية دون وجود مشاهدات مقاسة لصفحات الألعاب.
استخدم إعدادات الخصوصية في تذييل الصفحة لتغيير اختيارك، أو زر سحب الموافقة على الإحصاءات أدناه. يوقف السحب القياسات الجديدة ويحذف ملف تعريف ارتباط الزائر. لكنه لا يمحو الأحداث السابقة تلقائيًا، ولا يغير مشروعية المعالجة السابقة؛ ويمكنك التواصل معنا بشأن الحذف.
4. ملفات تعريف الارتباط والتفضيلات والفيديوهات
يصف الجدول التخزين الذي يستخدمه هذا الموقع وخدمة استضافته. لا تنتهي تفضيلات المتصفح تلقائيًا؛ ويمكنك تغييرها أو مسح بيانات الموقع من المتصفح.
يتم تقديم الفيديو الترويجي والصور مباشرةً من موقع Sites نفسه. لا يستخدم مشغل فيديو HTML تضمينًا خارجيًا أو إعلانات أو إحصاءات للمشغل أو تشغيلًا تلقائيًا. التحميل المسبق للفيديو معطل؛ وعند التشغيل يُطلب الملف من خدمة الاستضافة لدينا. هذا التشغيل العادي لا يعني السماح بالإحصاءات، إذ تبقى اختيارًا منفصلًا.
قد يؤدي مسح تخزين المتصفح إلى إعادة ضبط اللغة والمظهر واختيار الموافقة. يستخدم المالك للإدارة آلية مصادقة خدمة الاستضافة والتخزين المرتبط بها وفق سياساتها؛ ولا يحتاج الزوار إلى استخدامها لقراءة الموقع.
| التخزين | الغرض ومزود الخدمة | المدة |
|---|---|---|
| naya.theme · localStorage | Naya Games: يتذكر المظهر الفاتح أو الداكن. | حتى تغييره أو مسح بيانات الموقع من المتصفح. |
| naya.lang · localStorage | Naya Games: يتذكر لغة الموقع. | حتى تغييره أو مسح بيانات الموقع من المتصفح. |
| naya.analytics · localStorage | Naya Games: يتذكر السماح بالإحصاءات أو رفضها. | حتى تغييره أو مسح بيانات الموقع من المتصفح. |
| naya_visit · cookie | Naya Games: معرّف متصفح عشوائي موقّع للإحصاءات الموافق عليها؛ HttpOnly، Secure، SameSite=Lax. | 30 يومًا من إنشائه، أو حتى سحب الموافقة أو حذفه قبل ذلك. |
| __cf_bm · cookie | Cloudflare: حماية ضرورية من الروبوتات. | 30 دقيقة من عدم النشاط. |
5. الدعم عبر البريد الإلكتروني
عندما ترسل بريدًا إلى naya_games@hotmail.com، نتلقى عنوان بريدك الإلكتروني واسمك إن وجد ورسالتك ومرفقاتك. نستخدمها للإجابة عن سؤالك وحل المشكلات. لا يوجد نموذج تواصل في الموقع أو تحميل تلقائي لملفات الدعم من هذا الموقع.
يُقدم صندوق البريد عبر Microsoft Outlook.com/Hotmail. لا ترسل كلمات مرور أو بيانات بطاقات مصرفية أو معلومات حساسة غير ضرورية. افحص لقطات الشاشة وملفات السجل بحثًا عن معلومات شخصية قبل إرسالها.
عندما يكون الدعم ضروريًا لتنفيذ عقدنا معك، يكون العقد هو الأساس القانوني. وبالنسبة إلى الأسئلة الأخرى، فالأساس هو مصلحتنا المشروعة في الرد وتقديم المساعدة.
اخترنا مدة احتفاظ بمراسلات الدعم تبلغ 12 شهرًا بعد حل الحالة. ولا يجوز الاحتفاظ لمدة أطول إلا بالمعلومات اللازمة لالتزام قانوني أو نزاع ولذلك الغرض. هذه سياسة لإدارة صندوق البريد: لا يستطيع الموقع حذف البريد الإلكتروني تلقائيًا. وقد تحتفظ Microsoft بالعناصر المحذوفة خلال فترات الاسترداد الخاصة بها، كما هو موضح في بيان خصوصيتها.
6. Lumenflow لنظام Windows
يخص هذا القسم Lumenflow Windows 1.0.0-rc1 كما ورد في جرد بيانات Windows وتقرير التحقق بتاريخ 17 أكتوبر 2026. وهو يخص هذه النسخة المراجعة ولا ينطبق تلقائيًا على النسخ اللاحقة أو Android.
تحفظ اللعبة محليًا التقدم واللغز الحالي والحركات والقدرات المفتوحة وتقدم الشرح واللغة وإعدادات الصوت والصورة. توجد ملفات الحفظ ونسخها الاحتياطية المحلية عادة في %USERPROFILE%\AppData\LocalLow\Lumenflow Observatory\Lumenflow. وهي تتيح المتابعة دون حساب عبر الإنترنت وتبقى حتى حذفها. قد تبقى بعد حذف مجلد اللعبة. ويحفظ Windows/Unity أيضًا تفضيلات عرض محلية.
قد تتضمن السجلات المحلية معلومات نظام التشغيل وأجهزة الرسوم والصوت والأخطاء ومسارات الملفات. لا تتضمن النسخة المراجعة تنفيذًا لحسابات اللاعبين أو الحفظ السحابي أو الإعلانات أو المدفوعات داخل اللعبة أو الرفع التلقائي لملفات الدعم. التحليلات وتقارير التشخيص السحابية معطلة. لم ترصد اختبارات التشغيل والاستئناف الموثقة طلبات القياس السابقة؛ ولا تضمن هذه الملاحظات المحدودة اختبار كل ظرف شبكي أو تعطل أصلي محتمل. تنطبق فقرة الدعم بالبريد على السجلات التي ترسلها بنفسك.
7. Lumenflow لنظام Android
يشمل هذا القسم إصدار Android رقم 1.0.6، ورمز الإصدار 16، والحزمة com.lumenflow.mobile. ويستند إلى التقرير التقني المؤرخ في 18 أكتوبر 2026، الذي راجع المشروع وملف APK النهائي واختبارات محددة على OnePlus. ولا ينطبق تلقائيًا على الإصدارات اللاحقة.
تحفظ اللعبة على جهازك تقدم الفصول والمراحل وحالة الألغاز واللوحة والحركات واللغة وتفضيلات الصوت والحركة والمؤقت والرسومات كي تتمكن من متابعة اللعب. ويُستخدم معرّف عشوائي محلي للجولة لاستئناف المرحلة الحالية؛ وليس معرّف حساب على الإنترنت.
على الجهاز الذي خضع للفحص، توجد ملفات الحفظ في /storage/emulated/0/Android/data/com.lumenflow.mobile/files. وقد يختلف المسار الدقيق حسب الجهاز وإعدادات التخزين. تستخدم اللعبة ملفات JSON مقروءة وملفات مؤقتة ونسخًا احتياطية محلية، دون تشفير خاص بها أو مدة حذف تلقائي. وقد يحتفظ Unity/Android أيضًا بالتفضيلات وذاكرة التخزين المؤقت وسجلات تشخيص تتضمن معلومات الجهاز والأخطاء والمسارات المحلية. لم تُحدَّد القائمة الكاملة للسجلات الداخلية أو مدد الاحتفاظ بها.
لا توجد وظيفة لمحو جميع البيانات داخل اللعبة؛ وإعادة بدء مرحلة لا تمحو كل بيانات الحملة. عادةً ما يؤدي Android: معلومات التطبيق ← التخزين ← محو البيانات، أو إلغاء تثبيت التطبيق، إلى حذف بياناته المحلية. وقد تعيد نسخة النظام الاحتياطية هذه البيانات بعد إعادة التثبيت. لم يُختبر الحذف والاستعادة ضمن هذه المراجعة؛ ولا تحذف اللعبة النسخ السحابية.
يسمح هذا البناء بالنسخ الاحتياطي لنظام Android. وحسب إصدار Android والشركة المصنعة والحساب والإعدادات والحصص، قد تُدرج بيانات التقدم واللغة والتفضيلات والنسخ الاحتياطية في النسخ السحابي لدى Google/Android أو نقل البيانات بين الأجهزة. وهذه وظيفة لنظام التشغيل وليست خدمة حفظ سحابي من Naya Games، وقد تعمل دون إذن إنترنت للعبة. لم يُقَس نقل النسخ أو استعادتها؛ ويمكنك إدارة هذه النسخ من إعدادات جهازك أو مزود النسخ الاحتياطي.
لا يطلب ملف APK الذي خضع للفحص أي أذونات Android، بما فيها INTERNET أو جهات الاتصال أو الموقع أو الكاميرا أو الميكروفون أو الإشعارات أو معرّف الإعلانات. ولا يتطلب تخزين الملفات الخاص بالتطبيق إذن التخزين المشترك. لم يُعثر في تكامل اللعبة الذي روجع على حسابات لاعبين أو مشتريات داخل التطبيق أو تكامل إعلاني أو لعب جماعي أو حفظ سحابي خاص أو خدمة خارجية للتحليلات/الأعطال أو رفع تلقائي لملفات الدعم. موارد اللعبة واللغات مضمنة محليًا.
خدمات Unity للتحليلات والتشخيص والإعلانات والمشتريات معطلة في الإعدادات. تبقى مكونات المحرك وبعض إعدادات بدء التشغيل موجودة؛ ولا يثبت وجودها وحده أن خدمة ما نشطة. لم يُجرَ التقاط كامل لحركة الشبكة أو اختبار لرفع تقارير الأعطال. يحد غياب إذن INTERNET من وصول التطبيق المباشر إلى الشبكة، لكنه لا يستبعد حركة المتصفح أو النظام. لذلك لا ندّعي أنه لا يمكن لأي بيانات مغادرة الجهاز مطلقًا.
يفتح زر الخصوصية العنوان https://naya-games.com/en/privacy في متصفحك الخارجي، دون إضافة معرّف لاعب أو تقدم أو معامل لغة. وقد جرى التحقق من هذا الانتقال على OnePlus. يمكن للموقع والمتصفح معالجة البيانات التقنية وملفات تعريف الارتباط المعتادة؛ وتنطبق أقسام الموقع أعلاه. وإذا أرسلت إلينا سجلات أو لقطات شاشة بنفسك عبر البريد الإلكتروني، فينطبق قسم الدعم عبر البريد الإلكتروني.
8. المشتريات عبر itch.io
تُعالج المشتريات والتنزيلات وإعادة التنزيل وطلبات الاسترداد عبر المتجر الذي تختاره وفقًا لشروطه وبيان خصوصيته. يتوفر Lumenflow لنظامَي Windows وAndroid على itch.io. لا يحتوي الموقع على نموذج دفع، ولا يتلقى بيانات البطاقات الكاملة عبر إتمام شراء، ولا يستورد حاليًا طلبات من المتاجر.
قد تتيح itch.io معلومات الشراء للناشرين وفق إعدادات الدفع والحساب. لا يستورد هذا الموقع تلك السجلات. يوضح بيان خصوصية itch.io المعلومات التي تجمعها عند استخدام متجرها. لا يقرّر هذا النص نمط دفع معينًا ولا يصف محتوى سجلات حساب الناشر أو مدة الاحتفاظ بها.
9. مقدمو الخدمات والمعالجة الدولية
الخدمات المؤكدة هي OpenAI ChatGPT Sites للاستضافة والوصول، وCloudflare Workers/D1 للتطبيق الأساسي وتخزين الإحصاءات، وMicrosoft Outlook.com/Hotmail للبريد الإلكتروني. تعالج المتاجر الخارجية البيانات عندما تستخدم خدماتها. لم تُضف إلى هذا الموقع خدمة Render أو خدمة إحصاءات خارجية.
تعالج الخدمات المعلومات اللازمة لمهامها. تشرح بياناتها المرتبطة معايير الاحتفاظ والمعالجة الدولية، ولا تثبت بلد تخزين محددًا أو مدة ثابتة لحذف سجلات منصة هذا الموقع. للأسئلة: naya_games@hotmail.com. وقد نكشف معلومات عندما يقتضي القانون.
معلومات رسمية من مزودي الخدمات
10. حقوقك
بحسب قانون الخصوصية المنطبق، يمكنك طلب الوصول إلى البيانات الشخصية أو تصحيحها أو حذفها أو تقييد معالجتها أو نقلها، والاعتراض على بعض أشكال المعالجة. إذا كانت المعالجة تعتمد على الموافقة، فيمكنك سحبها دون التأثير على مشروعية المعالجة السابقة.
راسل naya_games@hotmail.com. إذا كان هناك شك معقول بشأن هويتك، فقد نطلب فقط المعلومات الإضافية الضرورية للتحقق منها. وحيث تنطبق GDPR، نرد عادةً خلال شهر واحد، ونبلغك ضمن هذه المدة بأي تمديد مسموح به وسببه.
يمكنك تقديم شكوى إلى جهة مختصة بحماية البيانات، مثل الجهة الموجودة في دولة الاتحاد الأوروبي التي تقيم أو تعمل فيها عادةً.
11. التغييرات
نحدّث هذا البيان عند تغيّر الموقع أو الألعاب أو معالجة البيانات. يشير التاريخ أعلاه إلى آخر تحديث. ونبلغ بالتغييرات المهمة بطريقة مناسبة. تُضاف أقسام الألعاب أو المنصات الأخرى بعد التحقق من معالجتها الفعلية.